淺談中英家庭餐桌的文化差異

　　移民生活之中英家庭餐桌教育差異。英國家庭素有把餐桌當(dāng)成課堂的傳統(tǒng)：從孩子上餐桌的第一天起，家長就開始對其進(jìn)行有形或無形的進(jìn)餐教育，目的是幫助孩子養(yǎng)成良好的用餐習(xí)慣，學(xué)會良好的進(jìn)餐禮儀，具備各種值得稱道的素質(zhì)或性格。

　　鼓勵孩子自己進(jìn)餐:孩子長到一周歲至一周歲半時，開始喜歡自己用湯匙喝湯吃菜。絕大多數(shù)英國家長認(rèn)為，孩子想自己進(jìn)食，標(biāo)志著一種對人格獨(dú)立的向往，應(yīng)給予積極鼓勵。

　　杜絕偏食、挑食:英國人普遍認(rèn)為，一個人偏食、挑食的壞習(xí)慣多半是幼兒時期家長遷就造成的，因而他們特別重視幼兒期的偏食、挑食，如幼兒一個勁地只吃某種菜而對其他菜不屑一顧時，家長往往會把此菜收起來。他們還認(rèn)為，餐桌上對孩子的遷就，不僅會影響孩子攝入全面、充分的營養(yǎng)，而且會使孩子養(yǎng)成任性、自私、難以自控等人見人厭的性格。

　　學(xué)習(xí)用餐禮儀:英國孩子一般兩歲開始系統(tǒng)學(xué)習(xí)用餐禮儀，四歲就能學(xué)到用餐的所有禮儀。 讓孩子幫忙做事:稍大一些(五歲左右)的孩子都樂于做一些在餐前擺好餐具、餐后收拾餐具等力所能及的雜事。這一方面可以減輕家長的負(fù)擔(dān)，另一方面也讓孩子有一種參與感。

　　重視環(huán)保教育:五六歲的孩子應(yīng)知道哪些是經(jīng)再生制造的環(huán)保餐具，哪些塑料袋可能成為污染環(huán)境的永久垃圾。外出郊游前，他們會在家長指導(dǎo)下自制飲料，盡量少買易拉罐等現(xiàn)成食品，并注意節(jié)約用水用電，因為他們懂得濫用資源即意味著對環(huán)境保護(hù)的侵害。

【淺談中英家庭餐桌的文化差異】相關(guān)文章：

淺談中英日常對話文化差異03-19

淺談文化差異與習(xí)語翻譯探討03-19

淺談初中英語教學(xué)中的中西方文化差異12-01

中英餐桌禮儀文化比較02-25

淺談東西方文化差異02-25

中英非語言交際的文化差異及對比03-20

淺談國際商務(wù)談判中存在的文化差異05-29

談中英語言與文化差異對廣告翻譯的影響03-19

淺談禮貌原則的文化差異　中美交往中的語用問題03-02

論從餐桌禮儀看中西文化差異（精選7篇）03-18