中西方旅游文化區(qū)別研究論文

　　一、中西方“文化”的概念

　　《易經(jīng)》中說：“觀乎天文，以察時(shí)變；觀乎人文，以化成天下”。這里的“人文”與“化成天下”，即“以人倫秩序教化世人，使之自覺按規(guī)范行動(dòng)”。這種以文教化便是中國傳統(tǒng)的對(duì)“文化”一詞的基本含義。在漢時(shí)，劉向在《說苑指武篇》中稱“圣人之治天下，先文而后武力。凡武之興，謂不服也；文化不改，然后加誅�！庇纱丝梢�，這里“文化”的文治教化之意十分明顯。

　　二、中西方文化差異的根本原因

　　人類創(chuàng)造文化，同時(shí)受到文化的孕育和滋養(yǎng)。各民族在歷史發(fā)展過程形成了不同的文化類型，彼此之間存在著明顯的差別，這些差別形成的原因是多種多樣的，但歸根結(jié)底，根本性的影響因素，筆者認(rèn)為是差異巨大的地理環(huán)境。地理環(huán)境是人類社會(huì)及民族存在和發(fā)展永恒的、必不可少的物質(zhì)前提。某個(gè)民族在一定區(qū)域內(nèi)居住、勞動(dòng)和生活，同時(shí)也就創(chuàng)造了相應(yīng)的文化。一般說來，文化的差異最初都是來自于對(duì)自然世界認(rèn)識(shí)的差異。自然地理?xiàng)l件決定了各民族各地區(qū)文化發(fā)展的最初方向。德國哲學(xué)家黑格爾在闡述社會(huì)歷史發(fā)展時(shí)，認(rèn)為世界上有三種地理環(huán)境，其中后兩種分別是平原地區(qū)和海岸區(qū)域[2]。在平原流域，居民依靠農(nóng)業(yè)，被束縛于土地上，性情守舊、喜靜、思想穩(wěn)固，過著君主制的生活。大海附近的居民卻具有冒險(xiǎn)精神、勇氣和智慧，過著民主制的生活�！皟�(nèi)陸外海”的相對(duì)封閉的地理環(huán)境，為中國農(nóng)業(yè)文明的發(fā)育提供了得天獨(dú)厚的條件,并以此為基礎(chǔ)形成了以小農(nóng)經(jīng)濟(jì)為特征的經(jīng)濟(jì)形態(tài)。小農(nóng)經(jīng)濟(jì)最主要的特征就是自給自足，這種自然經(jīng)濟(jì)使得中國人形成盡物之性、順物之情的價(jià)值取向。在這種大陸文化中，中國人形成了典型的思想穩(wěn)固、含蓄內(nèi)斂、群族意識(shí)強(qiáng)、喜靜不喜動(dòng)等特性。而西方文化的源頭是古希臘文化。古希臘文明發(fā)源于地中海，其所處的海洋環(huán)境培養(yǎng)了西方民族原始的冒險(xiǎn)外傾的民族性格。從他們來看，人類的力量雖然與海洋比較起來顯得微弱和渺小，但是人類可以依靠自身所具有的智慧及偉大的斗爭(zhēng)精神征服大海，因而人類的氣魄比海洋更偉大，這一切也都塑造了西方民族開放勇敢、熱情豪放的性格[3]。

　　三、文化和旅游文化

　　旅游文化是一種全新的、獨(dú)立的文化形態(tài)。它是以一般文化的內(nèi)涵價(jià)值為依據(jù)，以旅游諸要素為依托，作用于旅游生活過程中的一種特殊文化形態(tài)，是人類在旅游過程中精神文明和物質(zhì)文明的總和。旅游作為廣泛的審美形式，是人類的基本社會(huì)文化活動(dòng)之一，也是一種特殊的生活方式，發(fā)生于旅游活動(dòng)過程中的諸多關(guān)系反映著文化的不同側(cè)面。無論是在旅游的物質(zhì)基礎(chǔ)方面，還是在旅游者的精神過程之中，都不可避免地有著文化的印跡[4]。不僅旅游者、旅游資源、旅游業(yè)三方面包含著種種旅游文化，旅游活動(dòng)本身就是一種文化生活。旅游者不單純是文化的旁觀者，而且是不同文化的參與者和傳播者。

　　四、中西方旅游文化差異的表現(xiàn)

　　文化具有顯著的地域性特征。正是由于這種地域性的存在，中西方旅游文化存在很大的差異。以下就從旅游動(dòng)機(jī)、旅游目的地的選擇、旅游審美及旅游消費(fèi)觀念等四個(gè)方面進(jìn)行分析。

　　（一）旅游動(dòng)機(jī)

　　基于西方個(gè)體主義文化背景和東方集體主義文化背景的差異，西方游客和中國游客在旅游動(dòng)機(jī)上存在差異。西方文化強(qiáng)調(diào)獨(dú)立性、邏輯性、差異性，崇拜個(gè)人主義，追求自由和自我實(shí)現(xiàn)的個(gè)體取向。在旅游動(dòng)機(jī)上有著改造和征服自然，以個(gè)人主義為中心，追求享樂的取向。而中國人的旅游觀多體現(xiàn)為“天人合一”的思想，強(qiáng)調(diào)順應(yīng)自然、人與自然的和諧相融、推崇倫理等級(jí)關(guān)系、和諧的人際關(guān)系與社會(huì)的平衡穩(wěn)定，這都對(duì)中國人的出游動(dòng)機(jī)產(chǎn)生了阻礙作用。高軍等人關(guān)于國內(nèi)外旅游者旅游動(dòng)機(jī)的研究結(jié)果顯示：國內(nèi)游客緩解壓力、放松身體的動(dòng)機(jī)明顯大于外國游客。國內(nèi)游客豐富自己的智力，做個(gè)冒險(xiǎn)家的動(dòng)機(jī)明顯小于外國游客。國內(nèi)游客去朋友沒有去過的地方、與朋友談?wù)撀糜谓?jīng)歷的動(dòng)機(jī)略小于外國游客[5]。這個(gè)結(jié)論在一定程度上說明了民族性格差異對(duì)旅游動(dòng)機(jī)的影響是不容忽視的。

　�。ǘ�）旅游目的地的選擇

　　人們外出旅游目的地的選擇很大程度上受到旅游需求的影響。因文化不同而導(dǎo)致的中西方游客在旅游需求心理上的差異,主要表現(xiàn)為中國人在外出旅游的過程中對(duì)單一性的需求更為強(qiáng)烈。而西方民族強(qiáng)烈的探索意識(shí)使得他們不惜冒險(xiǎn),在旅游需求心理上表現(xiàn)為更多地追求多樣性和復(fù)雜性。中國旅游者在旅游生活中傾向于尋求平衡、和諧、相通、可預(yù)見性和沒有沖突，所以中國人選擇目的地時(shí)，傾向于去開發(fā)程度較高，各種配套設(shè)施齊全的旅游景點(diǎn)，他們不希望自己的旅途被不可預(yù)測(cè)的因素干擾。西方的旅游者在旅游生活中傾向于尋求沖突、需求刺激，需求意料之外的收獲，所以，一些尚未開發(fā)但是卻有著獨(dú)特魅力的旅游目的地更容易吸引他們。

　�。ㄈ�）旅游審美

　　從某種意義上來說，審美分為精神性體驗(yàn)和物質(zhì)性體驗(yàn)。據(jù)此旅游審美亦可分為精神性體驗(yàn)文化和物質(zhì)性體驗(yàn)文化。前者一般是指詩歌、散文、小說等文學(xué)因素；后者是指自然山水、園林、建筑、工藝等因素。因地理環(huán)境和文化背景等客觀因素以及主觀因素（生活閱歷、人生觀、世界觀、性格等）的差異，對(duì)于同一旅游景觀，中西方的旅游者往往會(huì)產(chǎn)生不同的審美體驗(yàn)�？偟膩碚f，中國旅游文化中的審美總是將物質(zhì)性體驗(yàn)和精神性體驗(yàn)結(jié)合起來，而西方則將兩者分離開來。在對(duì)旅游景觀進(jìn)行欣賞時(shí)，中國人會(huì)把美景跟文章、詩詞聯(lián)系起來一起品味。這充分體現(xiàn)了中國人的“天人合一”的審美價(jià)值觀。在旅游審美的過程中，中國人傾向于在自己情感世界里或在對(duì)外物的觀看中使其有限的生命之流與無限的宇宙大化之流相互交融，進(jìn)而得到充盈和升華[6]。而西方人不同，他們?cè)趯?duì)待自然的態(tài)度上，有著“天人分離”的價(jià)值觀。他們的頭腦中充滿了理性思維，他們的觀念是：風(fēng)景就是風(fēng)景、建筑就是建筑、人就是人，三者是分離的。因此，中國游客“觀山則情滿于山，觀海則情溢于�！�，重視人與自然的親密無間，而西方旅游者則是孤立地觀察、思考、研究自然本身。在中國欣賞旅游景觀，尤其是人文景觀，需要游覽者具有綜合文化修養(yǎng)，知曉琴棋書畫，了解掌握歷史、地理等相關(guān)知識(shí)，懂得詞曲游記，才能真正游出水平和領(lǐng)悟各式各樣的美。而西方人不這樣，他們講究玩是玩、游是游、學(xué)是學(xué)、識(shí)是識(shí)，并不要求相互融合、滲透、共同在旅游中發(fā)揮作用。

　　（四）旅游消費(fèi)觀念

　　消費(fèi)者在消費(fèi)過程中，消費(fèi)行為往往會(huì)受到所屬文化的影響。文化因素對(duì)消費(fèi)者行為的影響是通過影響人們價(jià)值觀念、生活方式等來實(shí)現(xiàn)的[7]。中國是典型的集體主義社會(huì)，“求同”的取向及依賴性自我的概念深深植根于人們的價(jià)值體系中。依賴性自我的概念和對(duì)社會(huì)聯(lián)系的識(shí)別決定了中國消費(fèi)者在購買旅游產(chǎn)品時(shí)，更多關(guān)注的是外部的社會(huì)性的需求而非內(nèi)在自我的需要，他們著眼于通過擁有和消費(fèi)某種旅游產(chǎn)品來使自己從屬于某個(gè)特定等級(jí)的社會(huì)群體，并與屬于其他群體的人相互區(qū)分開來，追求個(gè)人向經(jīng)濟(jì)社會(huì)等級(jí)靠攏，因此中國消費(fèi)者對(duì)一些旅游產(chǎn)品的追捧更多的是為了面子、身份和階層標(biāo)志。因此，在外出旅游消費(fèi)的過程中，人們從眾心理起很大作用。而西方社會(huì)推崇的是個(gè)人主義，宣揚(yáng)的是個(gè)性的張揚(yáng)。在他們的頭腦中有著獨(dú)立自我的概念。這種獨(dú)立自我的概念使得西方旅游者在消費(fèi)時(shí)偏愛“體驗(yàn)驅(qū)動(dòng)型消費(fèi)”，他們追求更多的是在旅游消費(fèi)過程中品味精致、享受歡樂、體驗(yàn)生活、完善自我。

　　五、中西方文化差異對(duì)我國旅游業(yè)開發(fā)的啟示

　　文化的差異導(dǎo)致了中西方旅游者在旅游過程中的種種不同。因此,在我國旅游業(yè)開發(fā)過程中應(yīng)注意以下幾個(gè)方面的問題。

　�。ㄒ唬┞糜萎a(chǎn)品設(shè)計(jì)應(yīng)展現(xiàn)中國特色，適合西方口味

　　對(duì)旅游文化來說，其它各種文化都是“原材料”，經(jīng)過設(shè)計(jì)、加工、組織后，才能開發(fā)成新的旅游文化，形成專門的旅游產(chǎn)品供旅游者享用。高軍等人關(guān)于國外旅游者的出游動(dòng)機(jī)的調(diào)查中顯示：了解不同的文化和生活方式的動(dòng)機(jī)排名第一。這表明，中國旅游產(chǎn)品在設(shè)計(jì)時(shí)，一定要吸取五千年文明的精華，體現(xiàn)中國多姿多彩的、獨(dú)具魅力與特色的文化資源，以此吸引游客。在展現(xiàn)中國特色旅游文化的同時(shí)，也要考慮到西方旅游者心理上的“個(gè)性、多樣、參與和自助”的需求。他們對(duì)生活中的多樣性需求極為強(qiáng)烈，喜歡冒險(xiǎn)，希望借助旅游來實(shí)現(xiàn)自我價(jià)值，嘗試新的與眾不同的東西，更希望能按照自己的個(gè)性決定購買適合自己的旅游產(chǎn)品。因此，對(duì)于旅游業(yè)來說，要針對(duì)西方旅游者的特點(diǎn)開發(fā)經(jīng)營和宣傳旅游產(chǎn)品，要不斷開發(fā)新產(chǎn)品以吸引那些尋求新異刺激、喜歡冒險(xiǎn)的旅游者。

　�。ǘ�）了解個(gè)性差異，提供針對(duì)性的旅游服務(wù)

　　現(xiàn)代旅游業(yè)的最大特點(diǎn)就是服務(wù)性。從旅游文化的內(nèi)容來看，強(qiáng)調(diào)和突出這種服務(wù)性尤為重要。機(jī)場(chǎng)、車站、賓館、市場(chǎng)等是直接為游客服務(wù)的。旅游中介———旅游經(jīng)營者的主要作用就在于為旅游主體———旅游者提供一系列的服務(wù)，幫助旅游者達(dá)到旅游的目的。旅游者在接受服務(wù)的同時(shí)，將獲得一種獨(dú)特的感染、熏陶和享受。旅游企業(yè)的服務(wù)人員必須了解旅游者之間的個(gè)體差異，從國家和民族特點(diǎn)上進(jìn)行調(diào)查研究，了解他們?cè)诼糜蜗�費(fèi)中的特點(diǎn)，有針對(duì)性地采取不同的接待方式和服務(wù)措施，為其提供個(gè)性化的服務(wù)。旅游文化的差異是吸引境外游客最具吸引力的資源，也是中西方旅游者在旅游消費(fèi)行為上不同表現(xiàn)的根本原因。因此，要力圖保持差異性，通識(shí)突出自身文化的特色，對(duì)于我國發(fā)展旅游業(yè)，特別是國際旅游業(yè)具有重大的指導(dǎo)意義。旅游企業(yè)不能采取標(biāo)準(zhǔn)化方式推出旅游產(chǎn)品，而必須采取定制化的營銷策略，對(duì)不同市場(chǎng)進(jìn)行差別化營銷，開發(fā)適銷對(duì)路的旅游產(chǎn)品，從而確保旅游業(yè)健康快速地發(fā)展。

【中西方旅游文化區(qū)別研究論文】相關(guān)文章：

高校旅游文化的課程教學(xué)研究論文06-08

淺談中西方餐桌禮儀的文化論文10-04

旅游文化營銷研究06-14

中西方餐桌禮儀文化差異論文08-03

從漢英姓名看中西方文化論文09-04

中西方體育文化論文（通用7篇）06-14

歷史文化與旅游文化的論文08-04

中西方文化差異及語言體現(xiàn)論文07-08

中西方文化中非言語交際的差異論文06-29

江西茶文化旅游發(fā)展研究07-27