存在著一種對(duì)上帝的絕對(duì)的義和嗎?
合乎倫理的即普追性的,同時(shí)也是神密的(Guddommelige)。說每一種義務(wù)在本質(zhì)上都是對(duì)上帝的義務(wù)是恰當(dāng)?shù),但如果人們能夠說的僅此而已,那也可以說我對(duì)上帝根本就沒有義務(wù)。義務(wù)之成為義務(wù)在于對(duì)上帝的回溯,但在義務(wù)自身之中我卻無法進(jìn)入與上帝的關(guān)系。舉例言之,愛鄰居是一種義務(wù);而它之成為一種義務(wù)則是通過對(duì)上帝的回溯。但在這一義務(wù)中,我進(jìn)入的不是與上帝的關(guān)系,而是與我所愛的鄰居的關(guān)系。假如在這種關(guān)聯(lián)中,我說對(duì)上帝之愛是我的義務(wù),我的說法不過是同語反復(fù),因?yàn)椤吧系邸痹谕耆橄蟮囊饬x上正是神圣存在物,也就是說是普通性的東西,即義務(wù)。人類的整個(gè)存在是一個(gè)完滿而又自足的領(lǐng)域,倫理在其中則是限制性的東西。上帝逐漸成為一個(gè)消失得無影無蹤的點(diǎn),一種無力的思想;他的力量只是在倫理中,而倫理則遍及整個(gè)存在。迄今為止,當(dāng)某人在其他意義上希望愛上帝的時(shí)候,他是想入非非的;他是在愛鬼怪,而如果后者有足夠的力量講話的話,它會(huì)對(duì)他說:我并沒有要求你的愛,你走吧。迄今為止,當(dāng)某人企圖以另外的方式去愛上帝的時(shí)候,他的愛會(huì)像盧梭所說的那樣令人難以置信。即一個(gè)人怎么可能不愛他的鄰居,而去愛異教徒呢?現(xiàn)在,如果思想的訓(xùn)練是得當(dāng)?shù),如果人的生活中沒有什么是不可通約的,如果顯現(xiàn)出來的不可通約的東西純屬偶然,而從理念的角度看來這偶然事件又并沒有產(chǎn)生什么結(jié)果,那么黑格爾就是對(duì)的。不過,黑格爾在有關(guān)信仰及容許亞伯拉罕被視為信仰之父方面則是錯(cuò)誤的;他對(duì)亞伯拉罕和信仰都作出了判斷。按照他的哲學(xué),外在的(外在化,die Entausserug)比內(nèi)在的高。有一個(gè)例子常常被用來闡釋這個(gè)觀點(diǎn):小孩是內(nèi)在的,成人是外在的;其結(jié)果是,小孩由外在的東西所決定,反過來,成人作為外在性的存在也受內(nèi)在的東西所決定。然而,信仰是個(gè)矛盾,在這個(gè)矛盾中,內(nèi)在性比外在性要高;換言之,就像我們先前所說的那樣,奇數(shù)比偶數(shù)要高。
因此,在這種倫理的生活觀中,個(gè)人的任務(wù)是剝?nèi)ニ约旱膬?nèi)在性,并特此表現(xiàn)在某種外在性的東西之上。每當(dāng)他對(duì)此畏縮不前,每當(dāng)他停留或重新滑進(jìn)情感、情緒等屬于內(nèi)在性的領(lǐng)域,他都卷入了一種精神考驗(yàn)。信仰的悖倫在于,存在著一種與外在性不可通約的內(nèi)在性,而且請(qǐng)記住,它不等同于原先的內(nèi)在性,而是一種新的內(nèi)在性。人們決不可以忽視這一點(diǎn)。近來的哲學(xué)已經(jīng)容許自己用直接性的東西來取代“信仰”。如果這一意圖得到實(shí)現(xiàn),否認(rèn)信仰一直存在就是十分好笑的。而且,那樣做還特使信仰與感情、情緒、特質(zhì)、怪癖等為伍。如果出現(xiàn)這樣的情況,哲學(xué)就可以正確地宣稱人不應(yīng)停留于彼處。但沒有什么東西可以證明哲學(xué)使用這種語言是合理的。信仰以一種無限的運(yùn)動(dòng)為先導(dǎo);隨后它僅僅[出乎意料地]起于荒誕。關(guān)于這一點(diǎn),我完全可以理解,而無需不斷重申我持有信仰。如果說信仰就像哲學(xué)所展現(xiàn)的那樣,那么,蘇格拉底既走得更遠(yuǎn)。蘇格拉底遠(yuǎn)遠(yuǎn)地超出了這一點(diǎn),而不是相反。在理性的意義上,他做過無限的運(yùn)動(dòng)。他的無知即是無限的棄絕。這個(gè)使命對(duì)于入的能力是適合的,盡管在那些日子里人們對(duì)之不屑一顧;但僅當(dāng)它校付諸實(shí)踐,僅當(dāng)個(gè)人在無限之中使自己成為空無,那信仰能夠沖突而出之點(diǎn)才可以說已經(jīng)達(dá)到。
由此看來,信仰的悖論就是:個(gè)體比普遍性的東西更高。這里,教義上的細(xì)微區(qū)別是,個(gè)人依靠其對(duì)絕對(duì)存在的關(guān)系來決定其對(duì)普遍性的關(guān)系,而不是相反地依靠其對(duì)普遍性的關(guān)系來決定其對(duì)絕對(duì)存在的關(guān)系。信仰的悖論也可表達(dá)如下:存在苔一種對(duì)上帝的絕對(duì)的義務(wù),在這種義務(wù)關(guān)系中,個(gè)人將作為個(gè)體的他自己同絕對(duì)存在物絕對(duì)地聯(lián)系在了一起。但在這里,說愛上帝是一種義務(wù)有一種與上述所說不盡相同的含義,因?yàn)槿绻@種義務(wù)是絕對(duì)的,那么倫理就將被還原為相對(duì)。不過,由此并不能推出合乎倫理的是無效的;相反,合乎倫理的事物具有一種完全不同的表現(xiàn),一種矛盾的表現(xiàn),譬如,愛上帝會(huì)使信仰的騎士去愛他的鄰人,這正是對(duì)倫理學(xué)上所說的義務(wù)的相反表達(dá)。