- 相關(guān)推薦
從旅游展演視角看民俗文化生態(tài)旅游中的文化保護與傳承
【摘要】本文闡述了民俗生態(tài)旅游的定義,并以貴州天龍屯堡古鎮(zhèn)為例,從旅游展演的嶄新視角,以“生態(tài)”為主題,解讀民俗生態(tài)旅游發(fā)展對民俗文化保護的積極效應(yīng)。以自然生態(tài)環(huán)境保護和人文環(huán)境相結(jié)合的開發(fā)理念,使其既體現(xiàn)生態(tài)旅游的可持續(xù)發(fā)展原則,保護當(dāng)?shù)氐膫鹘y(tǒng)民俗文化和生態(tài)環(huán)境,向世界展示其獨特的風(fēng)采與魅力,又能帶動當(dāng)?shù)芈糜谓?jīng)濟的發(fā)展,增加經(jīng)濟效益。【關(guān)鍵詞】旅游展演 民俗生態(tài)旅游 文化保護
一、旅游展演
“旅游展演”鑒戒“藝術(shù)表演”和“舞臺真實”的理論與方法往研究旅游目的地、旅游產(chǎn)品、旅游者與當(dāng)?shù)鼐用竦。旅游地文化的展演實際上是對社會態(tài)度和社會協(xié)商的展示,圍繞這些展演的各種話語展示了人們對于認(rèn)同、政治和社會的態(tài)度。所以,從旅游展演的視角重新審閱民俗文化生態(tài)旅游中的文化保護與傳承顯得尤為重要。
二、民俗生態(tài)旅游
1.民俗的概念。高丙中在《民俗文化與民俗生活》一書中以為:民俗是具有普遍模式化的生活文化和文化生活。陶立蟠在《民俗學(xué)概論》中以為:民俗是一種悠久的歷史文化傳承,是一種相沿成習(xí)的東西,簡言之,就是民間風(fēng)俗。我們可以以為:“民俗是在人類歷史的發(fā)展過程中,一定的群體為適用生產(chǎn)實踐和社會生活而逐漸形成的,并以民族的群體為載體的,以群體的心理結(jié)構(gòu)為依據(jù)的,表現(xiàn)在廣泛而富情趣的社會生產(chǎn)與生活領(lǐng)域的一種程式化的行為模式和生活慣制,是一種集體性的文化積淀,是人類物質(zhì)文化與精神文化的一個最基本的組成部分!
2.民俗生態(tài)旅游的概念。由民俗的概念可以知道,民俗是一種特殊的文化。文化是人類在其歷史發(fā)展過程中創(chuàng)造的物質(zhì)財富和精神財富的總和。文化旅游是“人們通過旅游或在旅游過程中了解和獲取知識的活動”。而民俗旅游從性質(zhì)上說就是文化旅游的一種。
三、天龍屯堡古鎮(zhèn)開發(fā)民俗文化生態(tài)旅游的條件分析
1.天龍屯堡古鎮(zhèn)簡介。貴州省平壩縣天龍屯堡古鎮(zhèn),具有600多年歷史,全鎮(zhèn)現(xiàn)有1250戶,4080口人。自元朝起這里就成為順元古驛道上的重要驛站,也是明朝朱元璋“調(diào)北征南”、“屯田戍邊”時建設(shè)的屯堡村落之一。這些屯堡人多來自江蘇南京、浙江、江西、安徽一帶,他們來到貴州后,數(shù)百年來,在特定的歷史背景下所形成的獨特心境,使其在生活方式、語言衣飾、文化愛好、祭奠禮節(jié)等方面,至今仍頑強地固守著大明王朝的祖制和自己突出的個性,形成了具有鮮明地域特色的貴州屯堡文化。這種屯堡文化是貴州不可多得的理想的民俗旅游資源,先后被評為“聯(lián)合國鄉(xiāng)村旅游觀察點”、“全國農(nóng)村旅游示范點”、“中國鄉(xiāng)村旅游示范點”、“中國十大古村”。
2.天龍屯堡古鎮(zhèn)的文化特征。“明代古風(fēng),江淮余韻”8個字是天龍屯堡演繹的文化的高度概括,具體表現(xiàn)在:語言、建筑、衣飾、娛樂(地戲)、飲食習(xí)俗等幾個方面。
語言:屯堡人的語言經(jīng)過六百年變遷而未被貴州本土方言同化,至今仍保存著自己的江淮母語特征,發(fā)音中翹舌音和兒化音很明顯,日?谡Z對話中大量使用諺語、歇后語和言旨話,顯得生動活潑、幽默有趣。
建筑:屯堡村寨的房屋多為石木結(jié)構(gòu)并沿襲了江南三合院、四合院式樣,以石頭營造的防御式民居構(gòu)成了當(dāng)?shù)靥赜械牡胤矫窬语L(fēng)格。
衣飾:屯堡婦女獨特的裝束沿襲了明清江南漢族衣飾的特征,堅持古樸俊俏的“鳳陽漢裝”,長衣大袖、系青絲腰帶、穿鞋尖翹起的單鉤風(fēng)頭繡花鞋,拔“苦發(fā)”,挽圓髻,別銀釵玉簪,完整地保存了江淮古風(fēng)。
地戲:是屯堡文化中最具魅力的民俗異景,它與屯堡人亦兵亦農(nóng)的生活緊密相連,是屯堡人情感的張揚與寄托。被譽為“戲劇活化石”的地戲的面具,具有很高的收躲價值。 飲食:屯堡人創(chuàng)造了自己的特色食品,如雞辣子、臘肉血豆腐、油炸山藥塊和松糕、棗子糖等。 四、旅游展演視角下的天龍屯堡民俗文化生態(tài)旅游
1.民俗傳統(tǒng)文化得以傳承和保持。貴州政府把旅游業(yè)作為支柱產(chǎn)業(yè),為發(fā)展經(jīng)濟而不遺余力挖掘傳統(tǒng)文化,由此恢復(fù)了很多中斷或消失的民俗文化。民俗生態(tài)旅游的開發(fā)可以作為激活民間傳統(tǒng)文化的“偶然的因素”,很多被遺忘的、消失了的傳統(tǒng)習(xí)俗在旅游開發(fā)的過程中得以再生。
2.民族認(rèn)同感得以凸顯和加強。民俗生態(tài)旅游的開發(fā)給予社區(qū)居民更多的機會接觸“他者”,通過與“他者”的對比和向“他者”展演自身的文化,認(rèn)知了自我文化的價值,對民族文化產(chǎn)生強烈的認(rèn)同感,強化了民族的自我認(rèn)同意識,增加了相互間的親和力和凝聚力,社區(qū)文化由“安閑”狀態(tài)轉(zhuǎn)為“自覺”狀態(tài)。正月的天龍屯堡,有很多古老的習(xí)俗,其歷史淵源可追溯到明朝洪武年間,值得眾人的關(guān)注。
3.催生文化和資源保護意識。文化和資源保護,離不開社區(qū)居民。在民俗文化生態(tài)旅游開發(fā)地區(qū)中的居民,對自身的文化有了自覺意識。他們對于那些原本在自己看來平淡無奇的景致,開始學(xué)習(xí)用旅游者的眼光來看待,逐漸意識到景觀保持對自身長遠發(fā)展的重要性。
4.民族傳統(tǒng)文化生存空間得以拓展。很多人擔(dān)心固然通過具體的規(guī)劃和良好的治理,民俗生態(tài)旅游可以促進對古老文化的保護,但往往會使當(dāng)?shù)氐纳罘绞街饾u退化,變成了一種貿(mào)易化的、廉價的、簡單的自我模擬。但是,從旅游展演的角度來說,文化傳統(tǒng)有著強大生命力,并不會輕易消失。無論人類如何選擇生活方式,世界如何快速發(fā)生變化,傳統(tǒng)將一直伴隨人類世代延續(xù)。而且,人們?yōu)閼?yīng)對旅游的沖擊,會對自己的傳統(tǒng)文化進行重構(gòu)和解析,從而形成一些新的傳統(tǒng),拓展了民族文化的生存空間。在民俗文化生態(tài)旅游中,應(yīng)充分尊重社區(qū)的自我選擇,相信社區(qū)有能力保護自身文化。
四、總結(jié)
“旅游展演”視角下的民俗生態(tài)旅游并未使原生文化的真實性喪失。在旅游業(yè)的開發(fā)中, 形形色色的文化被搬上了舞臺。但我們留意到, 這些文化的基本形式并沒有變。最關(guān)鍵的是當(dāng)?shù)厝藢ψ约何幕拿褡迩閼押退a(chǎn)生的民族凝聚力沒有變。反而通過展演的形式, 很多文化產(chǎn)品得到了創(chuàng)新和發(fā)展, 出現(xiàn)了民族文化多元化的格式。但我們也不能忽視其可能出現(xiàn)的負面效應(yīng),應(yīng)從多方面來看待“旅游展演”和民俗生態(tài)旅游的題目?傊, 要積極地看待旅游展演視角下的民俗生態(tài)旅游題目, 把它看作是動態(tài)的, 而不是靜態(tài)的。這樣, 我們就可以開發(fā)出既有傳統(tǒng)文化內(nèi)涵、又有現(xiàn)代特征的、能滿足現(xiàn)代游客需求的旅游產(chǎn)品, 同時, 還可以使我們對傳統(tǒng)文化的保護和傳承等題目做出新的思考。這對旅游業(yè)的可持續(xù)性發(fā)展和文化本身的保護無疑有著重要的意義。
參考文獻:
[1]楊利慧,安德明.理查德·鮑曼及其表演理論——美國民俗學(xué)者系列訪談之一.民俗研究,2003,1.
[2]高丙中.民俗文化與民俗生活.北京:中國社會科學(xué)出版社.
[3]陶立瑜.民俗學(xué)概論.北京:中心民族學(xué)院出版社,1986,6.
[4]巴兆祥.中國民俗旅游.福州:福建人民出版社,1999,4.
[5]〔美〕瓦倫·L·史密斯.東道主與游客——旅游人類學(xué)研究[M].張曉萍等譯,昆明:云南大學(xué)出版社,2002,1.
【從旅游展演視角看民俗文化生態(tài)旅游中的文化保護與傳承】相關(guān)文章:
對文化生態(tài)旅游的開發(fā)03-21
民俗文化旅游的開題報告(精選5篇)01-27
試論武術(shù)教學(xué)中武術(shù)文化的傳承12-04
我國生態(tài)旅游的發(fā)展初探03-20
文化養(yǎng)成教育視角中的家庭養(yǎng)成德育03-01
自然保護區(qū)生態(tài)旅游的開發(fā)與保護論文(通用9篇)02-07
新農(nóng)村建設(shè)中民俗文化的價值定位03-23
跨文化視角下旅游英語翻譯策略探析論文11-17