從熟稔直呼語(yǔ)看《老友記》中結(jié)盟關(guān)系的構(gòu)建

 先前的語(yǔ)言學(xué)研究對(duì)于直呼語(yǔ)尚未提供一個(gè)統(tǒng)一的功能分析。為此，本論文力圖從不同角度對(duì)這一現(xiàn)象進(jìn)行研究，如采用面子與禮貌理論以及友誼中的結(jié)盟關(guān)系等視角進(jìn)行探析。人們對(duì)于稱呼語(yǔ)的普遍認(rèn)同是它的維護(hù)關(guān)系職能，筆者的分析則顯示它們是如何在《老友記》的友誼維護(hù)中發(fā)揮作用的。按大致情況分類，《老友記》中熟稔稱呼語(yǔ)一般出現(xiàn)運(yùn)用于以下五類情景：1)問(wèn)候和告別儀式；2)道歉；3)要求；4)安慰；以及5)知識(shí)的炫耀。直呼語(yǔ)人際功能的定性研究結(jié)果與麥卡錫和艾其夫(2003)語(yǔ)料的定量研究有部分的相似之處，語(yǔ)言學(xué)界對(duì)直呼語(yǔ)中問(wèn)候與告別的研究在本文的研究中得到了驗(yàn)證，盡管某些學(xué)者將挽救面子免受威脅的直呼語(yǔ)歸為緩和語(yǔ)(mitigators)，麥卡錫和艾其夫(2003)等人也認(rèn)為道歉，要求，安慰以及知識(shí)炫耀等范疇的熟稔稱呼語(yǔ)可歸類為緩和語(yǔ)，但筆者認(rèn)為親密朋友之間并不應(yīng)過(guò)于注重布朗和萊文森所說(shuō)的面子，而是更為私秘的情感問(wèn)題。 本文除了致力于對(duì)語(yǔ)言學(xué)范疇中話語(yǔ)分析的探討之外，還涉足了友誼關(guān)系的研究。雖然筆者所研究的是一個(gè)虛擬的朋友圈，但相關(guān)分析表明：最好把友誼看作一個(gè)動(dòng)態(tài)的過(guò)程，更具體地說(shuō)，友誼建立的動(dòng)態(tài)過(guò)程是一個(gè)在結(jié)盟與不結(jié)盟之間尋找平衡的過(guò)程。此外，本文對(duì)于結(jié)盟關(guān)系的情景的劃分，即問(wèn)候／道別儀式；道歉；要求；安慰以及知識(shí)炫耀等對(duì)于友誼發(fā)展的研究也有所貢獻(xiàn)。 【關(guān)鍵詞】：友誼 結(jié)盟關(guān)系 熟稔直呼語(yǔ) 雙重結(jié)盟
【學(xué)位授予單位】：南京理工大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2007
【分類號(hào)】：H313
【DOI】：CNKI:CDMD:2.2007.196219
【目錄】：

• Chinese Abstract4-5
• English Abstract5-6
• Acknowledgments6-9
• 1.Introduction9-10
• 2.Study resource and theoretical basis10-18
• 2.1 Significance of Friendship10-11
• 2.2 definition of friendship11-13
• 2.3 Introduction of the TV sitcom Friends13-14
• 2.4 theoretical basis: face and politeness theory14-18
• 3.A Social Phenomenon in Friendship Relations: Alignment Patterns18-28
• 3.1 Definition of Alignment Patterns18
• 3.2 One Particular way to achieve alignment: Familiar terms of address18-28
• 3.2.1 Semantic Categorization and Rules of Address19-20
• 3.2.2 Functions of Nominal direct address20-28
• 3.2.2.1 functions of initial-positioned and medial-positioned nominal direct address21-23
• 3.2.2.2 Functions of final-positioned nominal direct address23-25
• 3.2.2.3 Exceptions of functions of nominal direct address25-28
• 4.Contexts of direct address in various contexts28-46
• 4.1 Greeting and Parting rituals28-30
• 4.1.1 direct address in the context of Greeting sequences28-29
• 4.1.2 direct address in the context of Parting sequences29-30
• 4.2 direct address in the context of Apologies30-35
• 4.3 direct address in the context of Requests35-37
• 4.4 direct address in the context of comfort37-40
• 4.5 direct address in the context of Knowledge Displays40-43
• 4.6 Direct address in Dual Alignment43-46
• 5.Conclusion46-48
• Works Cited48-52
• Appendix 152-

            

【從熟稔直呼語(yǔ)看《老友記》中結(jié)盟關(guān)系的構(gòu)建】相關(guān)文章：

非常規(guī)性員工管理與和諧勞動(dòng)關(guān)系構(gòu)建06-07

構(gòu)建和諧師生關(guān)系提高課堂教學(xué)效率06-12

旅游產(chǎn)品傳播中構(gòu)建消費(fèi)文化空間的論文05-02

數(shù)學(xué)教學(xué)中“點(diǎn)-線-網(wǎng)”的思維模式構(gòu)建05-22

淺談數(shù)學(xué)教學(xué)中“點(diǎn)——線——網(wǎng)”的思維模式構(gòu)建06-10

關(guān)于影響英漢稱呼語(yǔ)系統(tǒng)差異的因素探析04-13

怎樣處理好聲樂(lè)學(xué)習(xí)中的幾個(gè)關(guān)系問(wèn)題03-01

供給鏈中伙伴關(guān)系及其合作策略06-03

論醫(yī)療侵權(quán)責(zé)任構(gòu)成中因果關(guān)系的判定05-31

論網(wǎng)絡(luò)教育中個(gè)別化學(xué)習(xí)和協(xié)作學(xué)習(xí)的關(guān)系08-08